玉林市是廣西壯族自治區(qū)的一個地級市，位于廣西東南部。綠化排水溝是城市綠化建設中的重要組成部分，用于收集和排放雨水，保持城市環(huán)境的良好狀態(tài)。在玉林市建設綠化排水溝需要考慮以下幾個方面：

1. 城市規(guī)劃：綠化排水溝的建設需要與城市規(guī)劃相結合，根據城市的發(fā)展方向和需求確定建設的位置。一般來說，綠化排水溝應該沿著主要道路、公園、廣場等城市綠地區(qū)域進行布置，以便于收集和排放雨水。

2. 地形地勢：在選擇建設綠化排水溝的位置時，需要考慮地形地勢的因素。一般來說，綠化排水溝應該建設在地勢較低的地方，以便于收集和排放雨水。同時，還需要考慮地下管網的布置，確保排水系統(tǒng)的暢通。

3. 綠化需求：綠化排水溝的建設應該與城市綠化需求相結合。根據城市的綠化規(guī)劃和綠化目標，確定建設綠化排水溝的位置和規(guī)模。同時，還需要考慮綠化排水溝與周圍環(huán)境的協(xié)調性，確保綠化效果的最大化。

4. 環(huán)境保護：在建設綠化排水溝時，需要考慮環(huán)境保護的因素。選擇建設綠化排水溝的位置時，需要避免對環(huán)境造成不良影響，如破壞自然景觀、破壞生態(tài)系統(tǒng)等。同時，在建設過程中，需要采取相應的措施，保護周圍的植被和水資源。

綜上所述，玉林市建設綠化排水溝的位置應該根據城市規(guī)劃、地形地勢、綠化需求和環(huán)境保護等因素綜合考慮。只有在合適的位置建設綠化排水溝，才能有效地收集和排放雨水，保持城市環(huán)境的良好狀態(tài)。